GESTION DES ESSAIS NON DESTRUCTIFS :
TRIDEND
P. RECOLIN
DCN INDRET/CESMAN - NANTES - France
RESUME
La DCN Indret a en charge le suivi en service des chaufferies nucléaires embarquées. Elle
doit donc en particulier assurer le suivi de tous les essais non destructifs effectués sur les
circuits surveillés. L'informatisation et l'automatisation croissante des moyens de contrôle
non destructifs nécessitent de pouvoir assurer un suivi rigoureux des évolutions de
matériels, de leurs vérifications. D'autre part, le CESMAN a un rôle d'expert dans le
domaine du contrôle et doit donc pouvoir relire et réinterpréter avec des outils spécifiques
des acquisitions effectuées par des prestataires. La conjugaison de ces exigences a permis la
naissance du projet de Traitement et Restitution par Imagerie des Données d'Essais Non
Destructifs qui répond aux deux besoins exprimés.
ABSTRACT
DCN Indret is responsible for in service inspection of French Navy nuclear vessels. It is in
particular involved in monitoring non destructive evaluation. The increasing automation and
computerization of non destructive tools needs a very strict monitoring of their evolutions and
calibration.CESMAN is the NDE expert for the DCN. It needs then to be able to read and
analyse with specific softwares acquisitions made by subcontractants. These two needs have
found an answer through the TRIDEND project.
Source: Abstracts of the 1997 COFREND Congress on Nondestructive Testing, September 22-26, 1997 - Nantes France. Contact: cofrend@worldnet.fr.