Dr.rer.nat Michael Platte
Dr.-Ing. Manfred Vogt
Firma Karl Deutsch
Prüf- und Meßgerätebau GmbH &Co. KG
Otto-Hausmann-Ring 101
42115 Wuppertal
Email: info@karldeutsch.de
Homepage: http://www.karldeutsch.de
ISBN-3-540-62072-9
Mit 372 Seiten, 303 Abbildungen und 247 Literaturstellen
© Springer-Verlag Berlin Heidelberg New York
Homepage: http://www.springer.de
Email: orders@springer.de
Vorwort
Dieses Buch ist genau wie das 1993 im VDI-Verlag erschienene über "Magnetpulver-Rißprüfung" für den Prüfpraktiker geschrieben. Die Grundlagen der Ultraschallprüfung sollen in verständlicher Sprache soweit erläutert werden, wie es für die praktische Prüfung erforderlich ist. Daher sind die Kapitel 2, 3 und 6 verhältnismäßig umfangreich gegenüber allen anderen, die kurz gefaßt wurden, um den vorgegebenen Umfang nicht zu überschreiten. Dort werden vor allem die derzeit tatsächlich angewendeten Prüfmethoden beschrieben. Die Hinweise auf ausführlichere Literatur und auf einschlägige Regelwerke sollen dem speziell interessierten Leser weiterhelfen. Auf Vollständigkeit im wissenschaftlichen Sinn und Erläuterung aller historischer, wenn auch durchaus interessanter Prüftechniken wird ausdrücklich verzichtet. Das Buch soll die Ausbildung des Ultraschallprüfers begleiten. Es soll ferner als schnelles Nachschlagewerk für alle diejenigen dienen, die zwar selbst keine Fachleute auf dem Gebiet der zerstörungsfreien Prüfung (ZfP) sind, sich aber mit der US-Prüftechnik befassen müssen, etwa weil diese in ihr eigentliches Arbeitsgebiet eingreift. Das ist in heutiger Zeit immer öfter der Fall, da die ZfP ja in steigendem Maße in die industrielle Fertigung integriert wird. Der Grundsatz, daß Qualität nicht erprüft, sondern nur produziert werden kann, ist dann selbstverständlich. Daher ist die ZfP wichtiger Bestandteil umfassender Qualitäts-Sicherheits-(QS)-Systeme geworden. Die Autoren - alle drei sind in der Fa. KARL DEUTSCH, Wuppertal tätig - konnten aufbauen auf dem im DVS-Verlag, Düsseldorf erschienenen Fachbuch "Die Ultraschallprüfung von Schweißverbindungen". Dem DVS sei ausdrücklich gedankt für sein freundliches Einverständnis, Teile daraus übernehmen zu dürfen. In diesem Buch wird allerdings über die Schweißtechnik hinaus die ganze Palette der Ultraschall-Anwendungstechnik erläutert.Des möglichen Vorwurfs, die Bilder zeigten vorzugsweise Gerätschaften aus dem Hause KARL DEUTSCH, sind sich die Verfasser durchaus bewußt. Sie halten aber dagegen, daß ihnen darauf am einfachsten Zugriff gegeben ist und weisen ausdrücklich darauf hin, daß alle Beschreibungen und Inhalte dieses Buches so allgemein gehalten sind, daß sie alle marktgängigen Geräte gleichermaßen zutreffen.
Die Autoren danken all den Fachkollegen, die ihnen mit Ratschlägen, Literaturhinweisen und dem Überlassen von Bildern geholfen haben.